().
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfrontofgate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,te?”借问归何处?
“I’nbsp;tot’vastofaraway!”沧溟是住头!
130.与春天同在
瑾瑜:陆陆续续烂漫了近三个月的梅花谢了红妆换了武装,纷纷飘落的花瓣已经化作春泥护卫着下一季的灿烂。含笑如约而至,散发一身香甜,相伴樱桃绽放。这个春天注定很美,不由得不尽情陶醉。
景行:到处是花香鸟语,怎能不心情欢愉。
瑾瑜:还有一个好消息,禁不住想告诉你。点击电子邮箱,意外发现惊喜。春风文艺出版社韩忠良编审电告,我的《花瓣雨》上下卷三月下旬问世,质量印制精美五千册已验收合格,由徐志华总监立马投入国发行。
景行:的确是一个好消息,不亚于中奖五百万。
瑾瑜:你我皆是精神信徒,比中大奖更加欢喜。
景行:值得恭喜。如何庆祝?
瑾瑜:请你喝酒,你有空不?
景行:时间不是事儿,喝酒就免提了。你知道我的酒量,跟你是一个样儿。我送你个盆景,你看喜欢哪盆?
瑾瑜:你亲手侍弄的花,无不都鲜活灵动,我看这一盆就行。
景行:喜欢就行,不必客气。
瑾瑜:光喜欢不行,酒还是要喝。我喝一两,你喝二两,多不勉强。
景行:酒不在多少,意到就行了。顺便也叫上若晨,好久没见到他了。上次听你说过,此书姗姗来迟,到底还是来了。
瑾瑜:说的是呀。2016年我通过电子邮件,书稿发送到出版社。然后沉寂了近两年,直到去年的圣诞节,才收到韩编审回复。韩编审说因为出版社稿件太多,至此迟迟未能够回复请你见谅。